Письмо редактору

Джамму і Кашмір від Hromotska


Джамму і Кашмір від Hromotska

Иринка Громоцька – фотограф-документаліст з України. Вже більше року вона подорожує по Центральній і Південно-східній Азії, документуючи повсякденне життя людей, їх побут, звичаї і традиції. Її головні інтереси – екологія і права жінок. Ми публікуємо її фотоісторію і розповідь про Джамму і Кашмір – штат на півночі Індії.

У індійський штат Джамму і Кашмір (J&K) нас спочатку не пропускали. “Міс! Міс! Там терористи, там злі люди! Там небезпечно”! – кричав мені в обличчя товстий індійський поліцейський, живіт якому хворобливо пережимав ремінь, а через плече висів автомат. 15 хвилин тому він змусив нас вийти із застопленной декількома кілометрами раніше машини і почав квапливо записувати номери наших паспортів в старий пошарпаний блокнот. Незважаючи на усі його старання, ми були уперті, вирішили не слухатися і все-таки їхати далі.

“Військові дійсно скрізь – між гір і біля річок, під пекучим сонцем навколо мечетей і уздовж буддистських храмів. Проте до них звикаєш, як до химерної інсталяції”

Вже не одне десятиліття штат Джамму і Кашмір намагається відвоювати незалежність від Індії. Проте сьогодні, як ніколи, концентрація військових там особливо велика. Говорять, що на 10 мирних жителів J&K тут доводиться як мінімум 1 індійський військовий.

->  Поширення наркотиків


І так, військові дійсно скрізь – між гір і біля річок, під пекучим сонцем навколо мечетей і уздовж буддистських храмів. Проте, до них звикаєш, як до химерної інсталяції. Як і очікувалося, нервовий поліцейський був неправий, і час, який ми провели в J&K було мирним і щасливим.

Місцеві тут не вважають себе індусами, а замість того гордо стверджують: “Я – корінний Кашмір”!. Вони їдять баранину і каррі, змішуючи усе пальцями, моляться 5 раз на день і ігнорують алкоголь. Тут жінки прикривають волосся і ховають посмішки під хустками, а вже менш ніж через 100 кілометрів на схід головним блюдом стає “мо мо”, буддисти читають монотонні мантри, а туристки ходять в лосинах і майках. Незмінним на усій території J&K залишається лише чай з молоком, просторі великі гори і гордість за свою маленьку, але таку красиву землю.

Якось несподівано тут мені було по-домашньому добре, а ще дуже нагадувало таджицький Памір і китайський Цинхай одночасно. На неосяжних просторах паслися гірські козли і яки з великими красивими очима. А ми, застопив туристів-індусів, їхали далі.

“Незмінним залишається лише чай з молоком, просторі великі гори і гордість за свою маленьку, але таку красиву землю”

->  Храми Гоа


Фото – Иринка Громоцька


© 2019 Самостійне Подорож
При повному або частковому відтворенні інформації заборонено.
sitemap